Friendealer International Network Inc.

Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 28 Eylül 2026 · Sürüm 1.0

Bu çeviri kolaylık amacıyla sunulmuştur. Herhangi bir farklılık durumunda Fransızca sürüm geçerlidir. İngilizce sürüm de mevcuttur. English · Français

Bu politika, Kanada’nın Québec eyaletinde kayıtlı bir şirket olan Friendealer International Network Inc. şirketinin (“Friendealer”, “biz”), MRAYA mobil oyunu (“Uygulama”) ve mraya.friendealer.com web sitesi (“Site”) ile ilgili kişisel bilgileri nasıl topladığını, kullandığını, açıkladığını ve koruduğunu anlatır. Politika, Québec’in Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Özel Sektörde Kişisel Bilgilerin Korunması Hakkında Kanun; Loi 25 ile, yani 25 sayılı Kanun ile değiştirilmiş hâliyle) ve Kanada’nın Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA, Kişisel Bilgilerin Korunması ve Elektronik Belgeler Hakkında Kanun) hükümlerine uygun olarak hazırlanmıştır.

1. Kişisel bilgilerin korunmasından sorumlu kişi

Friendealer International Network Inc., elinde bulundurduğu kişisel bilgilerden sorumludur. 25 sayılı Kanun uyarınca kişisel bilgilerin korunmasından sorumlu kişi görevini, Friendealer International Network Inc. bünyesinde en yüksek yetkiye sahip kişi yürütür. Her türlü soru veya talep için: [email protected] (konu: “Gizlilik”).

2. İlkemiz: asgari veri

MRAYA kullanıcı hesabı olmadan çalışır. İlerlemeniz (seviyeler, yıldızlar, ejderhanın biçimi, ayarlar, ipucu hakları) yalnızca cihazınızda saklanır; bize gönderilmez ve biz bu ilerlemeyi ne görüntüleyebilir ne de geri yükleyebiliriz.

3. Topladığımız bilgiler

3.1 Uygulamada

• Reklam göstermek, gösterimleri ölçmek, sıklığı sınırlamak ve dolandırıcılığı önlemek amacıyla Google AdMob tarafından toplanan cihaz reklam kimliği (iOS’ta IDFA, Android’de Google reklam kimliği/GAID), IP adresi, cihaz türü, işletim sistemi, dil ve reklam etkileşimi verileri. iOS’ta IDFA, yalnızca Apple’ın “App Tracking Transparency” (Uygulama Takibi Şeffaflığı) isteminde izin vermeniz hâlinde kullanılabilir.
• Satın alınan öğenin kilidini açmak için Apple veya Google tarafından sağlanan uygulama içi satın alma onayı (ürün kimliği, işlem kimliği ve tarihi).
• Anonim veya toplu kullanım verileri ve kilitlenme raporları, yalnızca gelecekteki bir sürümde bu tür bir ölçümü etkinleştirirsek; bu veriler sizi doğrudan tanımlamayacak ve etkinleştirilmeden önce bu politika güncellenecektir.

3.2 Sitede

• Bekleme listesine gönüllü olarak katılırsanız: e-posta adresiniz, sayfanın dili, kaydın tarihi ve saati ve onayınızın kanıtı (işaretlenen kutu ve gösterilen metin).
• Kötüye kullanımı engellemek için yaklaşık bir saat boyunca IP adresinizin tek yönlü bir parmak izi (SHA-256 özeti) saklanır; adresin kendisi asla saklanmaz.
• Sitenin çalışması ve güvenliği için gerekli olan, barındırma sağlayıcımızın (Cloudflare) olağan teknik kayıtları.

Ad, posta adresi, telefon numarası, kişiler, fotoğraf, hassas konum veya sağlık verisi toplamayız.

4. Bilgileri nasıl kullanırız

• Uygulamayı ve Siteyi sunmak, geliştirmek ve güvenliğini sağlamak için.
• Yalnızca siz istediğinizde reklam göstermek (izlemeyi seçtiğiniz ödüllü videolar) ve ilgili ödülleri vermek için. MRAYA geçiş reklamı veya banner reklam göstermez.
• Uygulama içi satın alımlarınızın kilidini açmak ve bunları geri yüklemek için.
• Bekleme listesine katıldıysanız, MRAYA’nın çıkışı hakkında size e-posta göndermek için.
• Yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve haklarımızı kullanmak için.

Kişisel bilgilerinizi satmayız veya kiralamayız.

5. Onay

Belirli amaçlar için açık, özgür ve bilgilendirilmiş onay isteriz. iOS’ta kişiselleştirilmiş reklamlar yalnızca “App Tracking Transparency” izninizle kullanılır. Yasanın gerektirdiği bölgelerde, herhangi bir reklam isteğinden önce bir onay formu (Google UMP) gösterilir. MRAYA varsayılan olarak kişiselleştirilmemiş reklamlar ister. Bekleme listesine katılmak, ayrı bir onay kutusunun işaretlenmesini gerektirir (Canada's Anti-Spam Legislation, CASL, Kanada İstenmeyen İleti Mevzuatı). Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz (bölüm 12).

6. Üçüncü taraflar ve veri işleyenler

Bilgileri yalnızca ihtiyaç duyduğumuz ve sözleşmeyle ya da kendi koşullarıyla gizlilik yükümlülüklerine bağlı olan sağlayıcılarla paylaşırız. Bu sağlayıcıların kendi politikaları da geçerlidir:

• Google AdMob (Google LLC) — reklamcılık: policies.google.com/privacy ve Google’ın reklam verilerini nasıl kullandığı.
• Apple (App Store, ödemeler): apple.com/legal/privacy.
• Google Play (ödemeler): policies.google.com/privacy.
• Cloudflare, Inc. — Sitenin barındırılması ve bekleme listesinin saklanması: cloudflare.com/privacypolicy.
• Çıkış duyurusu için kullanmamız hâlinde bir e-posta gönderim platformu (örneğin Brevo veya Mailchimp); herhangi bir e-posta gönderilmeden önce adı burada belirtilecektir.

Ayrıca yasanın gerektirdiği durumlarda, haklarımızı veya başkalarının güvenliğini korumak için ya da gizlilik taahhütlerine tabi olmak kaydıyla bir işletme yeniden yapılanması veya satışı kapsamında bilgileri açıklayabiliriz.

7. Québec ve Kanada dışına aktarımlar

Sağlayıcılarımız bilgileri Amerika Birleşik Devletleri’nde veya başka yerlerde işleyebilir. Her aktarımdan önce bilgilerin yeterli korumadan yararlanıp yararlanmayacağını değerlendirir (Québec Kanunu md. 17) ve bu aktarımları sözleşmeyle düzenleriz. Aktarılan bilgiler, ilgili ülkenin yasaları uyarınca o ülkenin makamlarınca erişilebilir olabilir.

8. Ödemeler

Uygulama içi satın alımlar tamamen Apple veya Google tarafından yürütülür. Friendealer International Network Inc. hiçbir ödeme verisini (kart numarası, banka bilgileri) almaz, işlemez veya saklamaz. Yalnızca bir satın alma işleminin gerçekleştiğine dair onayı alırız.

9. Saklama

• Bekleme listesi: abonelikten çıkana kadar veya en geç MRAYA’nın çıkışından 24 ay sonrasına kadar; ardından silinir.
• Kötüye kullanımı önlemeye yönelik IP parmak izi: yaklaşık bir saat.
• Uygulama verileri: cihazınızda tutulur, Uygulamayı kaldırdığınızda silinir; reklam verileri Google tarafından kendi politikası uyarınca saklanır.
• Olay kaydı ve talepleriniz hakkındaki yazışmalar: yasanın gerektirdiği süre boyunca.

10. Güvenlik

Bilgilerin hassasiyetine uygun, makul güvenlik önlemleri uygularız: şifreli bağlantılar (HTTPS), yalnızca yetkili kişilerle sınırlı erişim, verilerin en aza indirilmesi ve takma adlandırılması. Ancak hiçbir iletim veya saklama yöntemi tamamen güvenli değildir ve mutlak güvenliği garanti edemeyiz. Yasanın izin verdiği ölçüde Friendealer International Network Inc., doğrudan kontrolü dışındaki bir üçüncü tarafta (sağlayıcı, platform veya ağ) meydana gelen bir ihlalden kaynaklanan yetkisiz erişimden sorumlu değildir; bu durum, şirketin yasal gözetim ve bildirim yükümlülüklerini etkilemez.

11. Gizlilik olayları

Elimizde bulunan bilgileri etkileyen bir gizlilik olayı (yetkisiz erişim, kullanım veya açıklama ya da kayıp) olduğuna inanmak için nedenimiz varsa:

1. zarar riskini azaltmak ve olayın tekrarlanmasını önlemek için derhâl makul önlemler alırız;
2. riski değerlendiririz; olay ciddi zarar riski (25 sayılı Kanun) veya önemli zarara ilişkin gerçek bir risk (PIPEDA) taşıyorsa, Commission d'accès à l'information du Québec (Québec Bilgiye Erişim Komisyonu) ve/veya Office of the Privacy Commissioner of Canada (Kanada Gizlilik Komiserliği Ofisi) ile etkilenen kişileri ve, yararlı olduğu durumlarda, riski azaltabilecek her kuruluşu gecikmeksizin bilgilendiririz;
3. her olayı en az 24 ay saklanan ve talep hâlinde makamlara sunulan bir kayıt defterine işleriz.

12. Haklarınız

Sizinle ilgili bilgilere erişim, bu bilgilerin düzeltilmesini, silinmesini veya taşınmasını talep edebilir ve onayınızı geri çekebilirsiniz. Bu hakları kullanmak için ilgili adresten [email protected] adresine e-posta gönderin; kimliğinizi doğrulayabilir ve 30 gün içinde yanıt veririz. Bekleme listesinden gönderilen her e-postada abonelikten çıkma bağlantısı bulunur.

Reklamlar için: iOS’ta Ayarlar › Gizlilik ve Güvenlik › Takip; Android’de Ayarlar › Google › Reklamlar (reklam kimliğini sıfırlayın veya silin). Uygulama verilerini hiçbir hesapla ilişkilendirmediğimiz için reklam verilerinizi tanımlayamayız; bu tür talepler Google’a iletilmelidir.

13. Çocuklar

MRAYA özel olarak 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamaz (ABD’deki COPPA kapsamında da dâhil olmak üzere). Québec’te 14 yaşından küçük bir reşit olmayana ilişkin bilgiler yalnızca velayet yetkisine sahip kişinin onayıyla toplanabilir; bekleme listesi 14 yaş ve üzerindeki kişilere ayrılmıştır. Bir çocuktan yanlışlıkla bilgi toplandığını öğrenirsek bu bilgileri derhâl sileriz. Ebeveynler: [email protected].

14. Çerezler ve yerel depolama

Site hiçbir reklam çerezi veya izleme aracı kullanmaz. Tarayıcınızda yalnızca dil tercihinizi saklar. Uygulama, ilerlemenizi cihazınızda saklar.

15. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Yürürlük tarihi bu sayfanın başında yer alır; önemli bir değişiklik olması hâlinde Uygulamada veya Sitede makul bir süre önceden bildirimde bulunur ve yasanın gerektirdiği durumlarda onayınızı yeniden isteriz.

16. Şikâyetler

Lütfen önce bize yazın: sorunu çözmek için elimizden geleni yaparız. Ayrıca Commission d'accès à l'information du Québec veya Office of the Privacy Commissioner of Canada ile de iletişime geçebilirsiniz.

Dil sürümleri arasında farklılık olması hâlinde Fransızca sürüm geçerlidir.