MRAYA

Friendealer Inc.

Datenschutzerklärung

Gültig ab 28. September 2026 · Version 1.0

Diese Erklärung beschreibt, wie die Friendealer Inc., eine in Québec (Kanada) eingetragene Gesellschaft („Friendealer“, „wir“), personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Spiel für Mobilgeräte MRAYA (die „App“) und der Website mraya.friendealer.com (die „Website“) erhebt, verwendet, weitergibt und schützt. Sie wurde in Übereinstimmung mit dem Québecer Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten im Privatsektor) in der durch das Loi 25 (Gesetz 25) geänderten Fassung sowie mit dem kanadischen Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA/LPRPDE, Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten und elektronische Dokumente) verfasst.

1. Verantwortliche Person für den Schutz personenbezogener Daten

Die Friendealer Inc. ist für die personenbezogenen Daten verantwortlich, die sie besitzt. Gemäß Loi 25 wird die Funktion der für den Schutz personenbezogener Daten verantwortlichen Person von der Person mit der höchsten Entscheidungsbefugnis innerhalb der Friendealer Inc. wahrgenommen. Für Fragen oder Anliegen: [email protected] (Betreff: „Datenschutz“).

2. Unser Grundsatz: so wenig Daten wie möglich

MRAYA funktioniert ohne Benutzerkonto. Ihr Spielfortschritt (Level, Sterne, Gestalt des Drachen, Einstellungen, Hinweispunkte) wird ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert; er wird nicht an uns übermittelt, und wir können ihn weder einsehen noch wiederherstellen.

3. Erhobene Daten

3.1 In der App

3.2 Auf der Website

Wir erheben keine Namen, Postanschriften, Telefonnummern, Kontakte, Fotos, genauen Standortdaten oder Gesundheitsdaten.

4. Verwendungszwecke

Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht.

5. Einwilligung

Wir bitten Sie um eine ausdrückliche, freiwillige und informierte Einwilligung für bestimmte Zwecke. Unter iOS wird personalisierte Werbung nur mit Ihrer Erlaubnis im Rahmen der „App-Tracking-Transparenz“ verwendet. In Regionen, in denen es gesetzlich vorgeschrieben ist, wird Ihnen vor jeder Anzeigenanfrage ein Einwilligungsformular (Google UMP) angezeigt. Standardmäßig fordert MRAYA nicht personalisierte Anzeigen an. Für die Eintragung in die Warteliste müssen Sie ein separates Einwilligungskästchen ankreuzen (kanadisches Anti-Spam-Gesetz, Canada's Anti-Spam Legislation, CASL/LCAP). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (Abschnitt 12).

6. Dritte und Auftragsverarbeiter

Wir geben Daten nur an die erforderlichen Anbieter weiter, die vertraglich oder durch ihre eigenen Bedingungen zur Vertraulichkeit verpflichtet sind. Zusätzlich gelten deren eigene Richtlinien:

Wir können Daten außerdem weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt, um unsere Rechte oder die Sicherheit anderer zu schützen, oder im Rahmen einer Umstrukturierung oder eines Verkaufs des Unternehmens, vorbehaltlich entsprechender Vertraulichkeitsverpflichtungen.

7. Übermittlungen außerhalb Québecs und Kanadas

Unsere Anbieter können Daten in den Vereinigten Staaten oder anderswo verarbeiten. Vor jeder Übermittlung prüfen wir, ob die Daten angemessen geschützt sein werden (Art. 17 des Québecer Gesetzes), und regeln solche Übermittlungen vertraglich. Übermittelte Daten können nach den Gesetzen des betreffenden Landes für dessen Behörden zugänglich sein.

8. Zahlungen

In-App-Käufe werden vollständig von Apple oder Google abgewickelt. Die Friendealer Inc. erhält, verarbeitet und speichert keinerlei Zahlungsdaten (Kartennummer, Bankdaten). Wir erhalten lediglich die Bestätigung, dass ein Kauf stattgefunden hat.

9. Aufbewahrung

10. Sicherheit

Wir setzen angemessene Sicherheitsmaßnahmen ein, die der Sensibilität der Daten entsprechen: verschlüsselte Übertragung (HTTPS), Zugriff nur für befugte Personen, Datenminimierung und Pseudonymisierung. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist jedoch vollkommen sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren. Soweit gesetzlich zulässig, haftet die Friendealer Inc. nicht für einen unbefugten Zugriff infolge einer Sicherheitsverletzung bei einem Dritten (Anbieter, Plattform oder Netzwerk), die sich ihrer direkten Kontrolle entzieht; ihre gesetzlichen Aufsichts- und Meldepflichten bleiben unberührt.

11. Datenschutzvorfälle

Wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass ein Datenschutzvorfall (unbefugter Zugriff, unbefugte Verwendung oder Weitergabe, Verlust) Daten betrifft, die wir besitzen, werden wir:

  1. unverzüglich angemessene Maßnahmen ergreifen, um das Risiko eines Schadens zu verringern und eine Wiederholung des Vorfalls zu verhindern;
  2. das Risiko bewerten und, falls der Vorfall ein Risiko eines ernsthaften Schadens (Loi 25) oder eine reale Gefahr eines erheblichen Schadens (PIPEDA/LPRPDE) birgt, mit der gebotenen Sorgfalt die Commission d'accès à l'information du Québec (Kommission für den Zugang zu Informationen von Québec) und/oder das Office of the Privacy Commissioner of Canada (Büro des Datenschutzbeauftragten von Kanada) benachrichtigen, ebenso die betroffenen Personen und bei Bedarf jede Organisation, die dieses Risiko verringern kann;
  3. jeden Vorfall in einem Register erfassen, das mindestens 24 Monate aufbewahrt und den Behörden auf Anfrage vorgelegt wird.

12. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über die Sie betreffenden Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Übertragbarkeit verlangen und Ihre Einwilligung widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie von der betreffenden Adresse aus an [email protected]; wir können Ihre Identität überprüfen und antworten innerhalb von 30 Tagen. Jede E-Mail der Warteliste enthält einen Link zur Abmeldung.

Zur Werbung: unter iOS Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Tracking; unter Android Einstellungen › Google › Anzeigen (Werbe-ID zurücksetzen oder löschen). Da wir den App-Daten kein Konto zuordnen, können wir Ihre Werbedaten nicht identifizieren; solche Anfragen sind an Google zu richten.

13. Kinder

MRAYA richtet sich nicht speziell an Kinder unter 13 Jahren und erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von ihnen (insbesondere im Einklang mit dem US-amerikanischen Gesetz COPPA, Children's Online Privacy Protection Act). In Québec dürfen Daten einer minderjährigen Person unter 14 Jahren nur mit Einwilligung der Person erhoben werden, die die elterliche Sorge innehat; die Warteliste ist Personen ab 14 Jahren vorbehalten. Erfahren wir, dass versehentlich Daten eines Kindes erhoben wurden, löschen wir sie unverzüglich. Eltern: [email protected].

14. Cookies und lokale Speicherung

Die Website verwendet keine Werbe-Cookies und keine Tracking-Tools. Sie speichert in Ihrem Browser lediglich Ihre Sprachauswahl. Die App speichert Ihren Spielfortschritt auf Ihrem Gerät.

15. Änderungen

Wir können diese Erklärung ändern. Das Datum des Inkrafttretens steht oben auf der Seite; bei einer wesentlichen Änderung kündigen wir diese in der App oder auf der Website mit angemessener Vorlaufzeit an und bitten Sie, sofern gesetzlich erforderlich, erneut um Ihre Einwilligung.

16. Beschwerden

Bitte schreiben Sie uns zuerst: Wir werden alles tun, um die Angelegenheit zu klären. Sie können sich auch an die Commission d'accès à l'information du Québec oder an das Office of the Privacy Commissioner of Canada wenden.

Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die französische Fassung maßgebend.

← Zurück zu MRAYA