Friendealer International Network Inc.

Политика конфиденциальности

Действует с 28 сентября 2026 г. · Версия 1.0

Этот перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений преимущественную силу имеет версия на французском языке. Также доступна версия на английском. English · Français

Настоящая политика объясняет, как Friendealer International Network Inc., компания, зарегистрированная в Квебеке (Канада) («Friendealer», «мы»), собирает, использует, раскрывает и защищает персональную информацию, связанную с мобильной игрой MRAYA («Приложение») и сайтом mraya.friendealer.com («Сайт»). Политика составлена в соответствии с квебекским Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Закон о защите персональной информации в частном секторе) с изменениями, внесёнными Loi 25 (Закон 25), и канадским Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA, Закон о защите персональной информации и электронных документах).

1. Лицо, ответственное за защиту персональной информации

Friendealer International Network Inc. несёт ответственность за персональную информацию, которой располагает. В соответствии с Законом 25 функции лица, ответственного за защиту персональной информации, исполняет лицо, обладающее наивысшими полномочиями в компании Friendealer International Network Inc. По любым вопросам и запросам: [email protected] (тема: «Конфиденциальность»).

2. Наш принцип: минимум данных

MRAYA работает без учётной записи пользователя. Ваш прогресс (уровни, звёзды, облик дракона, настройки, жетоны подсказок) хранится только на вашем устройстве; он не передаётся нам, и мы не можем ни просмотреть, ни восстановить его.

3. Какую информацию мы собираем

3.1 В Приложении

• Рекламный идентификатор устройства (IDFA на iOS, рекламный идентификатор Google/GAID на Android), IP-адрес, тип устройства, операционная система, язык и данные о взаимодействии с рекламой, которые собирает Google AdMob, чтобы показывать рекламу, измерять её показы, ограничивать их частоту и предотвращать мошенничество. На iOS IDFA доступен, только если вы разрешите это в запросе Apple «App Tracking Transparency» (прозрачность отслеживания в приложениях).
• Подтверждение встроенной покупки (идентификатор продукта, идентификатор и дата транзакции), которое Apple или Google предоставляют для разблокировки купленного товара.
• Анонимные или агрегированные данные об использовании и отчёты о сбоях — только если мы включим такие измерения в одной из будущих версий; они не будут позволять напрямую установить вашу личность, и до их включения настоящая политика будет обновлена.

3.2 На Сайте

• Если вы добровольно записываетесь в лист ожидания: ваш адрес электронной почты, язык страницы, дата и время записи и подтверждение вашего согласия (отмеченный флажок и показанный текст).
• Для защиты от злоупотреблений около одного часа хранится необратимый отпечаток (хеш SHA-256) вашего IP-адреса, но никогда не сам адрес.
• Обычные технические журналы нашего хостинг-провайдера (Cloudflare), необходимые для работы и безопасности Сайта.

Мы не собираем имена, почтовые адреса, номера телефонов, контакты, фотографии, точное местоположение и данные о здоровье.

4. Как мы её используем

• Чтобы предоставлять и улучшать Приложение и Сайт и обеспечивать их безопасность.
• Чтобы показывать рекламу только по вашему запросу (видео с наградой, которые вы решаете посмотреть) и выдавать связанные с ними награды. MRAYA не показывает межстраничную рекламу и баннеры.
• Чтобы разблокировать и восстанавливать ваши встроенные покупки.
• Чтобы написать вам о запуске MRAYA, если вы записались в лист ожидания.
• Чтобы выполнять наши юридические обязательства и защищать наши права.

Мы не продаём и не сдаём в аренду вашу персональную информацию.

5. Согласие

Мы запрашиваем явное, свободное и информированное согласие для конкретных целей. На iOS персонализированная реклама используется только с вашего разрешения в запросе «App Tracking Transparency». В регионах, где этого требует закон, перед любым запросом рекламы показывается форма согласия (Google UMP). По умолчанию MRAYA запрашивает неперсонализированную рекламу. Для записи в лист ожидания нужно отметить отдельный флажок согласия (Canada's Anti-Spam Legislation, CASL — канадский закон о борьбе со спамом). Вы можете отозвать своё согласие в любой момент (раздел 12).

6. Третьи лица и обработчики

Мы передаём информацию только тем поставщикам, которые нам необходимы и которые связаны договором или своими условиями обязательствами о конфиденциальности. Их собственные политики также применяются:

• Google AdMob (Google LLC) — реклама: policies.google.com/privacy и как Google использует рекламные данные.
• Apple (App Store, платежи): apple.com/legal/privacy.
• Google Play (платежи): policies.google.com/privacy.
• Cloudflare, Inc. — хостинг Сайта и хранение листа ожидания: cloudflare.com/privacypolicy.
• Платформа рассылки электронной почты (например, Brevo или Mailchimp), если мы воспользуемся ею для объявления о запуске; она будет указана здесь до отправки любого письма.

Мы также можем раскрывать информацию, если этого требует закон, для защиты наших прав или безопасности других лиц, а также в рамках реорганизации или продажи бизнеса при условии принятия обязательств о конфиденциальности.

7. Передача за пределы Квебека и Канады

Наши поставщики могут обрабатывать информацию в США или в других странах. Перед любой передачей мы оцениваем, будет ли информация надлежащим образом защищена (ст. 17 квебекского закона), и оформляем такую передачу договором. Переданная информация может быть доступна органам власти соответствующей страны в соответствии с её законодательством.

8. Платежи

Встроенные покупки полностью обрабатываются Apple или Google. Friendealer International Network Inc. не получает, не обрабатывает и не хранит никаких платёжных данных (номер карты, банковские реквизиты). Мы получаем только подтверждение того, что покупка состоялась.

9. Хранение

• Лист ожидания: до вашей отписки или не позднее 24 месяцев после запуска MRAYA, после чего данные удаляются.
• Отпечаток IP-адреса для защиты от злоупотреблений: около одного часа.
• Данные Приложения: на вашем устройстве; удаляются при удалении Приложения; рекламные данные хранит Google в соответствии со своей политикой.
• Реестр инцидентов и переписка по вашим запросам: столько, сколько требует закон.

10. Безопасность

Мы применяем разумные меры безопасности, соответствующие чувствительности информации: зашифрованные соединения (HTTPS), доступ только для уполномоченных лиц, минимизация и псевдонимизация данных. Однако ни один способ передачи или хранения не является полностью безопасным, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность. В пределах, допускаемых законом, Friendealer International Network Inc. не несёт ответственности за несанкционированный доступ в результате нарушения безопасности у третьего лица (поставщика, платформы или сети), находящегося вне её прямого контроля, без ущерба для её предусмотренных законом обязанностей по надзору и уведомлению.

11. Инциденты конфиденциальности

Если у нас есть основания полагать, что инцидент конфиденциальности (несанкционированный доступ, использование или раскрытие, либо утрата) затрагивает информацию, которой мы располагаем, мы:

1. незамедлительно принимаем разумные меры, чтобы снизить риск причинения вреда и не допустить повторения;
2. оцениваем риск; если инцидент создаёт риск серьёзного вреда (Закон 25) или реальный риск значительного вреда (PIPEDA), мы без промедления уведомляем Commission d'accès à l'information du Québec (Комиссия по доступу к информации Квебека) и/или Office of the Privacy Commissioner of Canada (Управление Уполномоченного по защите частной жизни Канады), затронутых лиц и, если это полезно, любую организацию, способную снизить риск;
3. вносим каждый инцидент в реестр, который хранится не менее 24 месяцев и предоставляется органам власти по запросу.

12. Ваши права

Вы можете запросить доступ к информации о вас, её исправление, удаление или переносимость, а также отозвать своё согласие. Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на [email protected] с соответствующего адреса; мы можем проверить вашу личность и ответим в течение 30 дней. Каждое письмо из листа ожидания содержит ссылку для отписки.

Для рекламы: на iOS — Настройки › Конфиденциальность и безопасность › Отслеживание; на Android — Настройки › Google › Реклама (сбросить или удалить рекламный идентификатор). Поскольку мы не связываем данные Приложения ни с какой учётной записью, мы не можем определить ваши рекламные данные; такие запросы следует направлять в Google.

13. Дети

MRAYA не предназначена специально для детей младше 13 лет и сознательно не собирает у них персональную информацию (в том числе в соответствии с американским законом COPPA). В Квебеке информация о несовершеннолетнем младше 14 лет может собираться только с согласия лица, обладающего родительскими правами; лист ожидания предназначен только для лиц от 14 лет. Если нам станет известно, что информация была по ошибке получена от ребёнка, мы незамедлительно её удалим. Родителям: [email protected].

14. Файлы cookie и локальное хранилище

Сайт не использует рекламные файлы cookie и средства отслеживания. Он лишь сохраняет в вашем браузере выбранный вами язык. Приложение хранит ваш прогресс на вашем устройстве.

15. Изменения

Мы можем обновлять настоящую политику. Дата вступления в силу указана в начале этой страницы; о существенном изменении мы разумно заблаговременно сообщим в Приложении или на Сайте и, если этого требует закон, снова запросим ваше согласие.

16. Жалобы

Пожалуйста, сначала напишите нам: мы сделаем всё возможное, чтобы решить вопрос. Вы также можете обратиться в Commission d'accès à l'information du Québec или в Office of the Privacy Commissioner of Canada.

В случае расхождений между языковыми версиями преимущественную силу имеет французская версия.